Губозакаточная машинка - спамеру на бедность

[lion_casserole]

.
Во дают ребята...

Некто Aubree Coleman прислал мне е-письмо, в котором сообщает о намерении разослать какое-то стремное видео с видеокамеры моего компьютера всем, кто в моей адресной книге, и хочет от меня триста баксов, чтобы он себя этим не утруждал. А у меня, ну как назло, на компе видеокамеры отроду нет...

Нет, если бы при таком раскладе он мне такое видео прислал, и смог рассказать, как он ухитряется такое видео делать, то триста баксов было бы не жалко. Но он, как специально, обратного адреса не оставил, только номер кошелька своего безразмерного, и даже предупредил, чтобы я его не искал, типа : "Finally, you can ask police for help, but, obviously, they will not find me for one day, so you will be shamed at all."

Comments

[murysia]

Любопытно, чем среднестатистическая публика может перед компом заниматься, чтобы мог сыграть этот, вероятно, массовый шантаж.

Каждый судит в меру высоты своего минарета

[lion_casserole]

As the Mulla emerged from a mosque after prayers, a beggar sitting in the street solicited alms. The following conversation enshued:

- Are you extravagant?
- Yes, Mulla.
- Do you like sitting around drinking coffee and smoking?
- Yes.
- I suppose you like to go to the baths every day.
- Yes.
- ... and maybe amuse yourself, even, by drinking with your friends?
- Yes, Mulla, I like all these things.

"Tut, tut," said the Mulla, and gave him a gold piece.

A few yards farther on, another beggar who had overheard this conversation begged or aim unportunatelly.

- Are you extravagant?
- No, Mulla.
- Do you like sitting around drinking coffee and smoking?
- No.
- I suppose you like to go to the baths every day.
- No.
- ... and maybe amuse yourself, even, by drinking with your friends?
- No, I want only to live meagrely and to pray.

Whereupon the Mulla gave him a small copper coin.

'By why', wailed the beggar, 'do you give me, an economical and pious man, a penny, while you give that exptravagant fellow a sovereign?'

'Ah,' replied the Mulla, 'his needs are much greater than yours.'


Как то раз, когда ходжа Насреддин, помолясь, вышел из мечети, нищий, сидящий у дороги, попросил у него милостыню. Ходжа спросил :

- Ты бережлив?
- Нет, ходжа.
- Тебе нравится сидеть в кофейне и курить?
- Да.
- Полагаю, ты не прочь каждый день повеселиться в бане.
- Да.
- ... и, может быть, развлекаться и даже выпивать с друзьями?
- Да, мулла, мне все это нравится.

«Так, так», сказал ходжа и подал нищему золотую монету.

В нескольких шагах сидел другой нищий, который услышал этот разговор и стал умолять ходжу о подаянии.

- Ты бережлив?
- Да, ходжа.
- Тебе нравится сидеть в кофейне и курить?
- Нет.
- Полагаю, ты не прочь каждый день повеселиться в бане.
- Нет.
- ... и, может быть, развлекаться и даже выпивать с друзьями?
- Нет, я предпочитаю стойко терпеть страдания и молиться.

И ходжа подал ему медную монетку.

«Но почему же», - воскликнул нищий, - «ты даешь мне, экономному и благочестивому человеку, медный грош, а золотой - этому транжире?

«Видишь ли, - ответил ходжа, - его потребности намного больше, чем у тебя.

Re: Каждый судит в меру высоты своего минарета

[murysia]

Да-да, как-то так:)

[temmokan]

Английский у спамера тоже отстойный.

"Hi Aubree, please send me a sample video, as a proof of what you threat to do."

Ну или просто посмеяться и стереть письмо нафиг, чтобы время не тратить.

Грешно смеяться над ущербными

[lion_casserole]

.
Пусть Aubree живет безмятежно, а мне хватит того, что наклацал по методу профессора Стравинского :

>>
– Так что же делать? – спросил он на этот раз уже робко.
– Ну вот и славно! – отозвался Стравинский, – это резоннейший вопрос. Теперь я скажу вам, что, собственно, с вами произошло. Вчера кто-то вас сильно напугал и расстроил рассказом про Понтия Пилата и прочими вещами. И вот вы, разнервничавшийся, издерганный человек, пошли по городу, рассказывая про Понтия Пилата. Совершенно естественно, что вас принимают за сумасшедшего. Ваше спасение сейчас только в одном – в полном покое. И вам непременно нужно остаться здесь.
– Но его необходимо поймать! – уже моляще воскликнул Иван.
– Хорошо-с, но самому-то зачем же бегать? Изложите на бумаге все ваши подозрения и обвинения против этого человека. Ничего нет проще, как переслать ваше заявление куда следует, и если, как вы полагаете, мы имеем дело с преступником, все это выяснится очень скоро. Но только одно условие: не напрягайте головы и старайтесь поменьше думать о Понтии Пилате. Мало ли чего можно рассказать! Не всему надо верить.
– Понял! – решительно заявил Иван, – прошу выдать мне бумагу и перо.
– Выдайте бумагу и коротенький карандаш, – приказал Стравинский толстой женщине, а Ивану сказал так: – Но сегодня советую не писать.
<<

Re: Грешно смеяться над ущербными

[temmokan]

Мне в этом смысле вспоминается книга "The Stolen Email Archives Of Feable Industries". Перевода, жаль, нет; кто читает по-английски, оценит юмор ситуаций.

Есть там один персонаж-индиец, который, когда его пнули с удалённой работы з апрофнепригодность, возвращается к основной своей деятельности - рассылает коммерческий спам (и переписывается с недавним коллегой, одни из главных героев, в цепочке ответов на спам-сообщения).

Очень напомнило.

"Здравствуйте, мы начинающие авторы вирусов - просьба самим удалить все важные файлы с вашего компьютера, испортить загрузочную часть диска и передать это сообщение другим вашим коллегам. Спасибо за содейстие".

No kidding

[lion_casserole]

.
At a recent Sacramento PC User's Group meeting, a vendor was demo'ing his company's latest speech recognition software. He was just about ready to start the demo, and asked everyone in the room to quiet down.

Just as he used it to engage the MS DOS command prompt, someone from the back of the room yelled, "FORMAT C : RETURN"

Huh... I guess that pal wasn't a real practical joker. However, isn't it a really nice test case for a speech recognition software : format space C colon space enter Y enter?